https://twitter.com/ryohgo_narita/status/1079736553402847234

成田良悟 : 狂信者ちゃんの妄想心音がオリジナルと同格だったら下手したらFakeセイバーは初手で死んでた。

              광신자의 망상 심장 소리가 원곡과 동격이라면 잘못하면 Fake세이버는 처음으로 죽었어. 

銀ギツネ : なんと！？　実は呪腕のものよりも劣化してたのですか！

뭐라고!?사실은 저주 팔보다 퇴화했었어요?

成田良悟 : 劣化というか「方向性がちょっと違う」ですね。今の映像みたいな自在な軌道で動かされたらセイバーの中にいるアレの人も簡単には迎撃できないので……！

                열화와 할까"방향이 다른 것"네요.지금의 영상 같은 자재인 궤도로 움직이시면 세이버 안에 있는 그것의 사람도 쉽게 요격할 수 없는 것에……!

銀ギツネ : 参考になりました！

참고가되었습니다!

나리타 트윗에서 페스페에서 리차드에게 썼을때 망상심음이 원본같이 자유자제인 궤도 였다면 요격 못하고 죽을뻔했다고 합니다

번역은 못해서 원문과 번역기 번역을 같이 올립니다